教皇ヨハネ・パウロ二世が回勅『教会にいのちを与える聖体』において述べている要請にこたえて、典礼秘跡省が教理省の協力を得て作成した文書。ミサや聖体礼拝の際に司式者が守るべき規則を再確認し、聖体に関するさまざまな誤用を指摘、それらを回避するよう促しています。
　本書には、文書発表の際のアリンゼ枢機卿によるプレス・リリースと、本文書をお読みいただく際の留意点がまとめられた、日本の司教協議会によるメッセージも併せて収録しました。

●目次
教皇庁典礼秘跡省指針『あがないの秘跡』翻訳出版にあたって（日本カトリック司教協議会）
指針『あがないの秘跡』プレス・リリース（フランシス・アリンゼ枢機卿）

指針『あがないの秘跡』
―至聖なる聖体に関して遵守し回避すべき諸事項について―
　 序　文
　 第一章　聖なる典礼の規制
　　 一　教区司教―キリスト者の群れの大祭司
　　 二　司教協議会
　　 三　司祭
　　 四　助祭
　 第二章　感謝の祭儀への信徒の参加
　　 一　行動的、意識的参加
　　 二　ミサの祭儀における信徒の奉仕職
　 第三章　適正なミサの祭儀
　　 一　至聖なる聖体の材料
　　 二　奉献文
　　 三　ミサのその他の部分
　　 四　ミサの祭儀と他の儀式の結合
　 第四章　聖体拝領
　　 一　聖体拝領の心構え
　　 二　聖体の授与
　　 三　司祭の聖体拝領
　　 四　両形態による聖体拝領
　 第五章　感謝の祭儀に関する他の若干の事項
　　 一　ミサの祭儀の場所
　　 二　ミサに関するさまざまな状況
　　 三　祭器
　　 四　祭服
　 第六章　聖体の保存とミサ以外のときの聖体礼拝
　　 一　聖体の保存
　　 二　ミサ以外のときの至聖なる聖体に対する礼拝のいくつかの形式
　　 三　聖体行列と聖体大会
　 第七章　信徒の臨時の役割
　　 一　聖体授与の臨時の奉仕者
　　 二　教話
　　 三　司祭不在のときに行われる特別な祭儀
　　 四　聖職者の立場を退いた人
　 第八章　改善策
　　 一　とくに重大な罪
　　 二　重大なことがら
　　 三　その他の誤用
　　 四　教区司教
　　 五　使徒座
　　 六　典礼に関することがらにおける誤用についての申し立て
　 結　び
　 注

訳者あとがき