キリスト教の書籍、聖品、用品などのインターネット通販サイト
ホーム書籍・雑誌 > 聖書聖書 聖書協会共同訳 引照・注付き SIO43
商品詳細

聖書 聖書協会共同訳 引照・注付き SIO43[日本聖書協会 SIO43]

パウルスショップ価格: 5,184円 (税込)
[在庫数 1点]
通常価格: 5,724円
数量:
礼拝にふさわしい聖書を――31年ぶり、0から翻訳した新しい聖書

次世代の標準となる日本語訳聖書を目指して翻訳された「聖書協会共同訳」が、いよいよ出版されます。「共同訳」とは今回もカトリックとプロテスタント諸教会の支援と協力による共同の翻訳事業だという意味です。そして、「聖書協会」――この国における聖書頒布のパイオニアとして143年、教会と共に歩んできた日本聖書協会――がお届けいたします。聖書協会世界連盟という世界最大の聖書翻訳のネットワークによる研究成果と、国内の優秀な聖書学者・日本語の専門家によって訳された本文を、最先端の印刷・製本技術が支える聖書。それが『聖書 聖書協会共同訳』です。

聖書学の進歩、日本語の変化に対応し、次世代の方々が礼拝に用いるにふさわしい聖書として作られました。新共同訳聖書翻訳の指針となったエキュメニズムの精神を引き継ぎ、カトリックとプロテスタントの諸教会や聖書学者が力を合わせてつくりあげました。
新翻訳の底本は、旧約聖書はビブリア・ヘブライカ・シュトットガルテンシア(BHS)と一部発行されているビブリア・ヘブライカ・クインタ(BHQ)、七十人訳はラールフス・ハンハルト校訂版と同じく一部発行されているゲッティンゲン版七十人訳聖書、新約聖書はネストレ・アーラント28版(NA28)が用いられています。
また、製本技術の進展による優れた製本、新共同訳よりも多い参考地図等、学問のみならず技術上の進歩も多く感じられる聖書です。

※通常本体5,300円のところ、発売記念価格 初刷のみ本体4,800円で販売いたします。


判型:B6判 並製 クロス装・ハードカバー ジャケット掛け
ページ数:2032ページ
その他:巻末付録/度量衡および通貨、新約聖書における旧約聖書からの引用箇所一覧表、
     旧約聖書 章・節対照表、用語解説(143語)、聖書について、聖書地図(カラー12葉)
ISBN:978-4-8202-1341-3
発行:日本聖書協会
詳細情報/補足情報
内容について:本ページにて、内容紹介、目次、収録内容等をご案内しておりますが、記載の無い商品や更に詳細な内容をお知りになりたい場合、内容に関するご意見・感想、商品の発行予定等につきましては、各出版社・メーカーに直接お問い合わせをお願い致します。
重要事項:お客様のご都合による返品はできません。書籍の乱丁・落丁につきましては、出版社・メーカーに直接お問合せください。乱丁、落丁の場合には、出版社とお客様との間で直接交換となります。書籍の奥付に問い合わせ先が記載されておりますので、ご参照ください。